Glossário·Objetos e símbolos
ÉfodeÉfode: É-fo-de
Éfode era a veste sem mangas do sumo sacerdote de Israel, bordada em ouro e linho, com duas pedras gravadas com os nomes das tribos.
O éfode era uma veste sem mangas, curta, vestida por cima da túnica e amarrada na cintura, algo entre um colete e um avental. O do sumo sacerdote era peça de luxo: fios de ouro batido misturados a linho tingido de azul, púrpura e carmesim, trabalho de bordador. Nos ombros, duas pedras gravadas com os nomes das doze tribos, seis em cada lado. Na frente, preso a ele, ficava o peitoral com doze pedras e um bolso onde se guardavam o Urim e o Tumim. Havia também éfodes simples, de linho branco, usados no serviço comum.
Onde aparece na Bíblia
A especificação é de oficina: "E farão o éfode de ouro e azul, e púrpura, e carmesim, e linho torcido de obra de bordador" (Êxodo 28:6). As pedras dos ombros têm função declarada no próprio texto: "para pedras de memória aos filhos de Israel; e Arão levará os nomes deles diante do SENHOR em seus dois ombros por memória" (Êxodo 28:12). O sumo sacerdote entrava carregando nome de gente nos ombros, literalmente.
O Urim e o Tumim aparecem como instrumento de consulta: "E porás no peitoral do juízo Urim e Tumim, para que estejam sobre o coração de Arão quando entrar diante do SENHOR" (Êxodo 28:30). Como funcionavam, o texto nunca conta. É um dos silêncios mais frustrantes da Bíblia.
Na prática, o éfode virou peça de decisão militar. Cercado e sem informação, Davi manda buscar a veste: "disse a Abiatar sacerdote: Traze o éfode" (1 Samuel 23:9). O objeto reaparece na cena em que Davi, já rei, dança na entrada de Jerusalém vestindo um éfode de linho.
Por que isso importa hoje
O éfode era roupa de trabalho com nome de gente costurado nela. Vestir aquilo não era privilégio estético: significava entrar ali representando pessoas com nome e endereço. E era objeto perigoso quando virava atalho. Gideão mandou fazer um com o ouro de um saque, e o povo passou a tratar a peça como se fosse o próprio Deus. Fica também uma pergunta sem resposta: um objeto que respondia sim ou não sobre atacar ou fugir é algo que muita gente gostaria de ter hoje, e o texto não diz por que essa forma de consulta saiu de cena.
Não confunda
Éfode e peitoral são peças diferentes, presas uma na outra. O éfode é o colete. O peitoral é a placa bordada com as doze pedras que ficava sobre o peito, e é nele que estavam o Urim e o Tumim.
Éfode do sumo sacerdote e éfode de linho também não se confundem. O primeiro era único, com ouro e pedras gravadas. O segundo era veste simples de serviço, e é o que Davi está usando quando dança diante da arca.