NazireuNazireu: na-zi-RÉU

Nazireu era quem assumia um voto: separar-se por um prazo determinado, por decisão própria, para dedicar aquele período a Deus. As regras eram três e visíveis de fora — nada que viesse da uva, cabelo e barba sem corte, e nenhuma aproximação de cadáver, nem do pai ou da mãe. No fim do prazo havia ofertas, e o cabelo era cortado e queimado. O nome vem do hebraico nazir, separado, e não tem parentesco nenhum com a cidade de Nazaré.

Onde aparece na Bíblia

A instrução começa incluindo quem costumava ficar de fora dessas listas: "O homem, ou a mulher, quando se separar fazendo voto de nazireu, para dedicar-se ao SENHOR" (Números 6:2). Depois vem o detalhamento, implicante de propósito: "Se absterá de vinho e de bebida forte; vinagre de vinho, nem vinagre de bebida forte não beberá, nem beberá algum licor de uvas, nem tampouco comerá uvas frescas nem secas" (Números 6:3). Nem uva passa.

O cabelo funcionava como relógio do voto: "Todo o tempo do voto de seu nazireado não passará navalha sobre sua cabeça, até que sejam cumpridos os dias de sua separação ao SENHOR" (Números 6:5). Quem cruzasse com ele na rua sabia que estava no meio de um compromisso.

O caso mais conhecido é de alguém que não escolheu. O anjo avisa a mãe de Sansão antes do parto que "não subirá navalha sobre sua cabeça, porque aquele menino será nazireu a Deus desde o ventre" (Juízes 13:5). Voto vitalício, decidido no berço. E o costume seguia vivo no primeiro século: num relatório de viagem, Paulo navega para a Síria "tendo rapado a cabeça em Cencreia, porque ele tinha feito voto" (Atos 18:18). A frase é solta, sem explicação: para o leitor da época não precisava.

Por que isso importa hoje

O voto é a versão antiga de algo que continua existindo: marcar um período com uma renúncia que dá para ver. Quaresma, jejum de rede social, promessa de não cortar o cabelo até a cirurgia do filho dar certo. O texto não promete resultado em troca — descreve o prazo, o que fica de fora e como se encerra. E o exemplo mais famoso é o pior possível: Sansão nasceu comprometido e passou a vida quebrando quase tudo o que o voto pedia. A separação era do cabelo para fora. O resto continuou dependendo dele.

Não confunda

Nazireu e nazareno só se parecem em português. Nazireu é o voto de separação, aberto a qualquer israelita por um prazo. Nazareno é quem nasceu ou morava em Nazaré, aldeia da Galileia — é nesse sentido que os Evangelhos chamam Jesus de nazareno. As duas palavras vêm de raízes diferentes, e Jesus aparece à mesa com vinho, o que o voto proibia.